Minh họa nguyên bản The Empress: Âu Cơ trong y phục Việt cổ đứng giữa núi sông, lúa và bọc trăm trứngHàng Trống

Ẩn Chính · III

Âu Cơ

Hoàng Hậu · The Empress

nuôi dưỡngsinh sôidồi dàoNgười mẹ của bọc trăm trứngmất cân bằngtrì hoãn

The Empress: nghĩa xuôi, nghĩa ngược và lớp liên tưởng Âu Cơ trong Hường Đông Tarot.

Khi lá xuôi

Ý nghĩa xuôi

Nuôi dưỡng, sáng tạo, sự phong nhiêu và khả năng làm cho điều tốt đẹp lớn lên.

Hãy tạo điều kiện cho sự sống và ý tưởng phát triển, đồng thời nhớ chăm lại chính mình.

Khi lá ngược

Ý nghĩa ngược

Cạn kiệt vì chăm người khác quá mức, trì trệ sáng tạo hoặc bao bọc quá chặt.

Mô-típ Việt hóa

Câu chuyện và lớp liên tưởng

Âu Cơ — Người mẹ của bọc trăm trứng. Đây là lớp liên tưởng Việt hóa đang được biên tập; nghĩa thực hành vẫn theo cấu trúc RWS.

Biểu tượng

Âu Cơ

Người mẹ của bọc trăm trứng

Trống đồng

Cội nguồn và ký ức cộng đồng

Thông điệp của The Empress đang mời bạn nhìn lại điều gì trong hoàn cảnh hiện tại?

Lĩnh Nam chích quái

Chương 1 · Truyện Hồng Bàng Thị

Âu Cơ sinh một bọc, sáu bảy ngày sau nở trăm quả trứng, mỗi trứng một con trai, không phải bú mớm mà tự lớn. Sau vì thủy hỏa tương khắc, năm mươi con theo cha xuống bể, năm mươi theo mẹ lên non.

Long Quân lấy Âu Cơ rồi đẻ ra một bọc, cho là điềm bất thường, vứt ra cánh đồng; qua sáu bảy ngày, bọc vỡ ra một trăm quả trứng, mỗi trứng nở ra một con trai, mới đem về nhà nuôi.

Dẫn nguồn: Trần Thế Pháp, Lĩnh Nam chích quái, Truyện Hồng Bàng Thị (chương 1). Trích theo bản tiếng Việt hiệu chỉnh chính tả 2026, nguồn PDF dilib.vn. Bản dùng ở đây không phải ấn bản khảo dị/dịch chú học thuậtkhông có số trang; để trích dẫn học thuật theo trang, dùng bản dịch Đinh Gia Khánh – Nguyễn Ngọc San (NXB Văn học).

Nhận câu chuyện của lá tiếp theo